NBA快訊11月4日報道：

NBA新賽季常規賽繼續進行，波特蘭開拓者隊（4勝3負）的連勝被終結。艾頓得到29分和10個籃板，八村塁和史密斯都得分20+，他們率隊末節打出高潮確立兩位數優勢，洛杉磯湖人隊（6勝2負）在客場以123-115戰勝開拓者隊。湖人隊拿到4連勝，開拓者隊的3連勝被終結。

湖人隊的艾頓得到29分和10個籃板，八村塁得到28分和4個籃板，史密斯得到25分和6次助攻，拉拉維亞得到11分、5個籃板和6次助攻，斯馬特得到9分和5次助攻。開拓者隊的阿夫迪亞得到33分和6個籃板，夏普得到23分和7個籃板，格蘭特得到18分和4次助攻，卡馬拉得到14分和7個籃板，霍勒迪得到8分和6次助攻。

湖人隊的東契奇和里夫斯一同休戰，艾頓復出回到首發。開場后湖人隊反客為主先拿4分領跑，霍勒迪突破還擊，艾頓和八村塁合取4分，湖人隊以12-6領先。卡馬拉三分回應引領球隊打出8-2的反擊波，首節過半時兩隊以14平握手言和。八村塁跳投命中，卡馬拉和格蘭特輪流投中三分，開拓者隊反超領跑。拉拉維亞中投還擊，阿夫迪亞發力連拿7分，克林根也二次進攻得手，開拓者隊以9-2的攻擊波結束首節，他們以33-24領先9分。

八村塁底角投中三分揭開第二節大幕，格蘭特還擊4分，卡馬拉再中三分，本節進行了3分20秒時開拓者隊以42-29領先。八村塁和艾頓聯手7分止血，羅威補籃得手，雙方之后拉鋸幾個回合，史密斯替補出場突然開火，連中2個三分球，半場前3分35秒時湖人隊追至49-51。穆雷扣籃穩住局勢，拉拉維亞兩罰一中，克內克特中投得手，半場結束時湖人隊以52-53落后1分。

開拓者隊的阿夫迪亞上半場得到14分，克內克特得到10分；湖人隊的八村塁得到18分和3個籃板，艾頓得到13分和4個籃板。

夏普突破得手率隊連追4分開始第三節，八村塁兩罰全中，阿夫迪亞命中三分率隊打出8-2的小高潮，開拓者隊以65-56領先。艾頓命中三球帶領球隊打出12-1的反擊波，本節還有6分40秒時湖人隊以68-66重奪領先。霍勒迪單打得分，斯馬特三分命中，海耶斯二次進攻得手，湖人隊把優勢拉開到6分。開拓者隊追回4分迫近，史密斯又得5分，海耶斯籃下得分，湖人隊以84-77領先。夏普連追5分再次迫近，拉拉維亞回應4分，阿夫迪亞轉身跳投命中，三節結束時開拓者隊以86-90落后4分。

最后一節開始后兩隊拉鋸幾個回合，阿夫迪亞和卡馬拉拿下4分，開拓者隊只落后1分。史密斯保持攻擊性還擊4分，范德比爾特、八村塁也輪流得分，本節進行了5分鐘時湖人隊以103-96領先。開拓者隊又追4分，布朗尼-詹姆斯兩罰全中，艾頓籃下打進，湖人隊仍領先7分。阿夫迪亞回敬三分咬住比分，史密斯再次開火又中兩個三分球，他引領球隊打出10-0的小高潮，第四節還有2分鐘時湖人隊以119-105領先。夏普打3分成功，八村塁跳投命中，湖人隊牢牢保持領先。最后時刻開拓者隊無力回天，他們以115-123落敗。

湖人隊首發陣容：斯馬特、拉拉維亞、克內克特、八村塁、艾頓

開拓者隊首發陣容：霍勒迪、夏普、卡馬拉、阿夫迪亞、克林根